手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):厄立特里亚重新在埃塞俄比亚开设使馆

来源:可可英语 编辑:clover ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
x^l4Ctx[VAf%N

tH33o115;(xp2%T4uE+

aZ65nP3i!o9sVW5

3lnR;mMk1DU3|Bd@5

9Fr4(Cjwrh

jinSGLlY,f

Eritrea Reopens Embassy in Ethiopia

iy|8R=a-p@aR

Eritrea reopened its embassy in Ethiopia on Monday.

9aiNv8.0|l|b

The official reopening came a week after the two sides declared an end to 20 years of a military stalemate. The countries fought a border war in which tens of thousands of people died.

5Rfz7XyVDJ@

Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed and Eritrean President Isaias Afwerki attended the event Monday in Addis Ababa, Ethiopia's capital. Abiy officially gave the keys to the embassy to Afwerki. The embassy's reopening marked the end of the Eritrean leader's three-day visit to Ethiopia.

eaM+hM-g]M)HZ

On Sunday, Abiy and Isaias attended a concert in Addis Ababa. The show was organized to celebrate a peace agreement between their countries.

%Pd-,*Qlq|DA^&1uVP

Thousands of people cheered as the two leaders put their arms around the other as a sign of friendship.

Te|e7ySE#IJCD,]iOf(6

"Hate, discrimination, and conspiracy is now over," Afwerki told Ethiopians. "We are ready to move forward with you as one. No one can steal the love we have regained now."

9&)fiW7e#at

"When we say we have reconciled, we mean we have chosen a path of forgiveness and love," Abiy said.

*@PHVTHlUJ

Abiy took office in April. He is Ethiopia's first leader from the Oromo ethnic group. The Oromos have led three years of anti-government protests that left hundreds dead.

zHq,Mr~&0Lh

On Saturday, thousands of people stood along the streets of Addis Ababa, some waving Eritrean flags, to celebrate the visit.

==Q3kB@O.+U;1^u+I)3K

Last week, Abiy traveled to Asmara, Eritrea's capital, where the two leaders signed the agreement ending the state of war.

tvoKFGjE%d[*%s=GbH

In addition to reopening their embassies, the two sides agreed to build ports and restart flights between their countries. They also agreed to permit the reuniting of families that have been divided by the conflict.

fltuj)!&qg-d

Under the peace agreement, Ethiopia will surrender disputed border areas to Eritrea.

BAnyoJqu[T)fg

Eritrea was part of Ethiopia until it broke away. It declared independence in 1993.

XLqf[Qk[#O-%YFqJjx@#

Eritrea has long been a target of international sanctions. The United Nations Security Council approved the measures because of the country's suspected support of extremists.

f[Q=z+PJx4;4T

The Eritrean government also has been accused of human rights violations.

DVB#!;cdpu9yQ&d

Thousands of Eritreans have fled the country to escape poverty and avoid required military service.

Pf5=1Y66%^0Zsr

Leaders of both Ethiopia and Eritrea hope the peace deal will lead to more economic development.

i5._s=yKX3Zofq%qo

I'm Dorothy Gundy.

XEQTq6oa~*eu[K!f^!uTk0nH_^6z(c!lO1rQ&w

重点单词   查看全部解释    
addition [ə'diʃən]

想一想再看

n. 增加,附加物,加法

联想记忆
conspiracy [kən'spirəsi]

想一想再看

n. 阴谋

联想记忆
effectively [i'fektivli]

想一想再看

adv. 事实上,有效地

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
permit ['pə:mit,pə'mit]

想一想再看

n. 许可证,执照
v. 允许,许可

联想记忆
pledge [pledʒ]

想一想再看

n. 保证,誓言,抵押,抵押品
vt. 保证,

联想记忆
treaty ['tri:ti]

想一想再看

n. 条约,协定

联想记忆
rival ['raivəl]

想一想再看

n. 对手,同伴,竞争者
adj. 竞争的

联想记忆
poverty ['pɔvəti]

想一想再看

n. 贫困,贫乏

 
organized ['ɔ:gənaiz]

想一想再看

v. 组织

 
?
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。