手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > VOA慢速英语 > VOA慢速-时事新闻 > 正文

VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):载人龙飞船成功着陆于大西洋

来源:可可英语 编辑:emma ?  VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..
VM|fWB3abmw+[f&e)A,G

5+ufX9KwUJ]6m0_

An American spacecraft designed to carry astronauts has successfully completed a six-day test mission.
The unmanned SpaceX Crew Dragon capsule touched down safely Friday morning in the Atlantic Ocean. The landing happened about 300 kilometers off the coast of Florida.
Crew Dragon began its six-hour trip back to Earth after pulling away from the International Space Station, or ISS. The spacecraft spent the week docked at the ISS. Crew Dragon launched on March 2 from Florida's Kennedy Space Center. It successfully linked up with the space station the next day.
SpaceX employees who watched the landing at company headquarters in California cheered when the red and white parachutes opened to lower Crew Dragon into the water.

OdMp@hTK6Ad

1.jpg
I'm kind of shaky and I'm super excited, said Benji Reed, SpaceX's director of crew mission management. Everything happened just perfectly, right on time the way that we expected it to.
It was the first time in 50 years that a capsule designed for astronauts returned from space by landing in the Atlantic Ocean. The last time was on March 13, 1969, when America's Apollo 9 landed in the ocean after orbiting Earth in preparation for moon landings.
American space station astronauts have been carried to space by Russian rockets since the U.S. space agency NASA halted its shuttle program eight years ago.
The successful test mission marked an important moment for the U.S. space program's plans to restart manned space flights. SpaceX plans to launch its first crewed test flight in July with American astronauts Doug Hurley and Bob Behnken.
America's Boeing has plans to launch its Starliner capsule without a crew as early as next month, and possibly with astronauts in August. The Starliner is designed to touch down on land.
NASA has awarded SpaceX and Boeing a total of $6.8 billion to build competing rocket and capsule systems to launch astronauts into orbit. NASA Administrator Jim Bridenstine praised Crew Dragon's mission. He said such progress was leading to a day where we are launching American astronauts on American rockets from American soil.
Crew Dragon brought 180 kilograms of test equipment to the space station, including a dummy named Ripley. The dummy was fitted with sensors around its head, neck, and back for an experiment designed to test how a flight would feel for humans.
The space station's three-member crew greeted Crew Dragon upon its arrival. American astronaut Anne McClain and Canadian astronaut David Saint-Jacques carried out air quality tests and inspections inside the capsule.
I'm Bryan Lynn.

*GW[zm)J+tH@Ocz08a~n!y]Ni0[^9-i_4-eQH,Z2hb

重点单词   查看全部解释    
capsule ['kæpsju:l]

想一想再看

n. 荚膜,胶囊,简缩,太空舱
vt. 装入胶

联想记忆
quality ['kwɔliti]

想一想再看

n. 品质,特质,才能
adj. 高品质的

 
dummy ['dʌmi]

想一想再看

n. 傀儡,假人,哑巴,笨蛋,仿制品 adj. 假的,虚

 
touched [tʌtʃt]

想一想再看

adj. 受感动的 adj. 精神失常的

 
spacecraft ['speiskrɑ:ft]

想一想再看

n. 宇宙飞船

 
reed [ri:d]

想一想再看

n. 芦苇,芦笛,簧片
Reed:里德(姓氏)

 
crew [kru:]

想一想再看

n. 全体船员,全体乘务员,(一组)工作人员

 
director [di'rektə, dai'rektə]

想一想再看

n. 董事,经理,主管,指导者,导演

 
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
administrator [əd'ministreitə]

想一想再看

n. 管理人,行政官

 
?
发布评论我来说2句

    英语学习推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    科学美国人60秒

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。